stream: Increase highWaterMark on large reads

If the consumer of a Readable is asking for N bytes, and N > hwm,
then clearly we have set the hwm to low, and ought to increase it.

Fix #4931