inspector: stop dragging platform pointer

It is now easily accessible from the Environment

Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Ali Ijaz Sheikh <ofrobots@google.com>