events: change EventTarget handler exception behavior

Change the behavior of EventTarget, instead of emitting
'error' on handler exception, emit 'uncaughtException'.

Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/36770

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/37237
Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/36770


Reviewed-By: Benjamin Gruenbaum <benjamingr@gmail.com>
Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Matteo Collina <matteo.collina@gmail.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>