domains: exit() only affects active domains

domain.create().exit() should not clear the domain stack if the domain
instance does not exist within the stack.

Signed-off-by: Trevor Norris <trev.norris@gmail.com>