inspector: use inspector API for "break on start"

This change removes a need for using deprecated debug context for
breaking at the start of the main module.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/12076


Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>