os: fix unlikely buffer overflow in os.type()

* Fix a buffer overflow that happens iff strlen(info.sysname) > 255.
* Check the return value of uname().