test: parallelize test-repl-persistent-history

Refs: https://github.com/nodejs/node/pull/2224#issuecomment-127356413
PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/4247


Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>