process: move eval and exception bootstrap ito process/execution.js

This patch:

- Moves `tryGetCwd`, `evalScript` and `fatalException` from
  `bootstrap/node.js` into `process/execution.js` so that
  they do have to be passed into the worker thread
  setup function, instead the worker code can require them
  when necessary.
- Moves `setUncaughtExceptionCaptureCallback` and
  `hasUncaughtExceptionCaptureCallback` along with the two
  global state `exceptionHandlerState` and
  `shouldAbortOnUncaughtToggle` info `process.execution.js`
  as those are only used by the fatalException and these
  two accessors as one self-contained unit.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/25199


Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>