build: remove artefacts on distclean

since .pkg-files already lives in out/ they're already gone. instead of
moving artefacts into out/ (which might mess with upload scripts),
delete their current location.

PR-URL: https://github.com/iojs/io.js/pull/323


Reviewed-By: Rod Vagg <rod@vagg.org>