deps: V8: cherry-pick 1648e050cade

Original commit message:

    torque: workaround stod() limitations on Solaris

    std::stod() on Solaris does not currently handle hex strings.
    This commit provides a workaround based on strtol() until proper
    stod() support is available.

    This was encountered while updating Node.js to V8 8.8. For more
    details see the following comment:

    https://github.com/nodejs/node/pull/36139#issuecomment-740131942

    Change-Id: I16ed80a817f6d9105e7153b10824b1fee8520432
    Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2692746


Reviewed-by: Michael Stanton <mvstanton@chromium.org>
    Commit-Queue: Michael Stanton <mvstanton@chromium.org>
    Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#73255}

Refs: https://github.com/v8/v8/commit/1648e050cade0e0803714a488ab0c8817d9eaf5c

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/37587


Reviewed-By: Jiawen Geng <technicalcute@gmail.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Myles Borins <myles.borins@gmail.com>