Support octal strings for modes

This allows the various fs utilities and process.umask to be used in
ECMAScript 5 Strict Mode, where the octal literal format is verboten,
without requiring users to litter their code with a bunch of parseInt
calls.