deps: V8: cherry-pick 86991d0587a1

Adds methods for fetching stack trace information about
enclosing function.

Refs #36042

Original commit message:

    Reland "stack-trace-api: implement getEnclosingLine/Column"

    This reverts commit 5557a63beb5a53c93e9b590eaf2933e21bcb3768.

    Reason for revert: Sheriff's mistake, failing test was previously flaking.

    Original change's description:
    > Revert "stack-trace-api: implement getEnclosingLine/Column"
    >
    > This reverts commit c48ae2d96cbfdc2216706a5e9a79ae1dce5a638b.
    >
    > Reason for revert: Breaks a profiling test:
    > https://ci.chromium.org/p/v8/builders/ci/V8%20Win32/30010
    >
    > Original change's description:
    > > stack-trace-api: implement getEnclosingLine/Column
    > >
    > > Introduces getEnclosingColumn and getEnclosingLine on CallSite
    > > so that the position can be used to lookup the original symbol
    > > for function when source maps are used.
    > >
    > > BUG=v8:11157
    > >
    > > Change-Id: I06c4c374d172d206579abb170c7b7a2bd3bb159f
    > > Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2547218


> > Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
    > > Commit-Queue: Benjamin Coe <bencoe@google.com>
    > > Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71343}
    >
    > TBR=jkummerow@chromium.org,yangguo@chromium.org,bencoe@google.com
    >
    > Change-Id: Iab5c250c1c4fbdab86971f4a7e40abc8f87cf79c
    > No-Presubmit: true
    > No-Tree-Checks: true
    > No-Try: true
    > Bug: v8:11157
    > Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2555384


> Reviewed-by: Bill Budge <bbudge@chromium.org>
    > Commit-Queue: Bill Budge <bbudge@chromium.org>
    > Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71345}

    TBR=bbudge@chromium.org,jkummerow@chromium.org,yangguo@chromium.org,bencoe@google.com

    # Not skipping CQ checks because this is a reland.

    Bug: v8:11157
    Change-Id: I8dba19ceb29a24594469d2cf79626f741dc4cad3
    Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2555499


Reviewed-by: Bill Budge <bbudge@chromium.org>
    Commit-Queue: Bill Budge <bbudge@chromium.org>
    Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71348}

Refs: https://github.com/v8/v8/commit/86991d0587a1f05b973eef8420c0cf48fdaaf915

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/36254


Reviewed-By: Benjamin Gruenbaum <benjamingr@gmail.com>
Reviewed-By: Antoine du Hamel <duhamelantoine1995@gmail.com>