src: stop overriding deprecated V8 methods

These methods will be removed in V8 8.1, hence we need to stop
overriding them.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/32116


Reviewed-By: Michaël Zasso <targos@protonmail.com>
Reviewed-By: Jiawen Geng <technicalcute@gmail.com>
Reviewed-By: Ruben Bridgewater <ruben@bridgewater.de>