report: use `uv_handle_type_name()` to get handle type

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/25610


Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Richard Lau <riclau@uk.ibm.com>