console: auto-detect color support by default

This makes Node pretty-print objects with color by default
when `console.log()`-ing them.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/19372


Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>