dns: use template literals

Prefer the use of template string literals over string concatenation
in the dns module, makes dns consistent with other modules basically
doing https://github.com/nodejs/node/pull/5778 for it.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/5809


Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>