Fix Buffer drops last null character in UTF-8

Reproduce:

    $ node
    > buf = new Buffer('\0')
    <Buffer >
    > buf.length
    0
    > buf = new Buffer(1)
    <Buffer 28>
    > buf.write('\0')
    0

Fixes #394.
Fixes #1210.