tools: fix tools/doc/addon-verify.js regression

Introduced in commit 3f69ea53 ("tools: update marked dependency"), it
stopped the embedded addons in the documentation from getting built.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/6652


Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>