Inline timeout function, avoiding declaration in conditional

Moving it out would require an anonymous function, or bind(), anyway.
Luckily It's a tiny function. Fixes crash in strict mode.