collaborator_guide: clarify commit message rules

Italicize the full URL being required in metadata.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/5661


Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: James Snell <jasnell@gmail.com>