crypto: fix handling of malicious getters (scrypt)

It is possible to bypass parameter validation in crypto.scrypt and
crypto.scryptSync by crafting option objects with malicious getters as
demonstrated in the regression test. After bypassing validation, any
value can be passed to the C++ layer, causing an assertion to crash
the process.

Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/28836

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/28838


Reviewed-By: Michaël Zasso <targos@protonmail.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Ruben Bridgewater <ruben@bridgewater.de>
Reviewed-By: Sam Roberts <vieuxtech@gmail.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>