crypto: accept decimal Number in randomBytes

This change adds the ability to pass a double into randomBytes.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/15130
Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/15118


Reviewed-By: Sam Roberts <vieuxtech@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Evan Lucas <evanlucas@me.com>
Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Timothy Gu <timothygu99@gmail.com>
Reviewed-By: Tobias Nießen <tniessen@tnie.de>
Reviewed-By: Joyee Cheung <joyeec9h3@gmail.com>
Reviewed-By: Ruben Bridgewater <ruben@bridgewater.de>