console: add color support

Add a way to tell `Console` instances to either always use, never use
or auto-detect color support and inspect objects accordingly.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/19372


Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>