test: remove --use-http1 test runner flag

The flag was used for a short while during the v0.5 development cycle,
four years ago.  Remove it, it's long overdue.

PR-URL: https://github.com/iojs/io.js/pull/262


Reviewed-By: Bert Belder <bertbelder@gmail.com>