windows: fix/improve nodejsvars.bat

- Fix: it didn't work for the x86 version of node
- Also add NPM to path
- Also print node version
- Don't change dir to home dir if not started from the start menu