build: make check aliases test

A common convention in auto* is to call make check rather than
make test. Let one alias the other

PR-URL: https://github.com/iojs/io.js/pull/1211


Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>