process.stderr goes through libuv now

This commit removes one assert from test-console.js in which we check that
process.stderr.write returns true. In the case of a dump to a file we cannot
guarantee this any longer now that it goes through fs.WriteStream.