doc: remove changelog.html from doc make target

not essential for doc build and currently broken because
tools/build_changelog.sh requires ./node.

leaving as separate make target so it can be invoked
separately in future.

PR-URL: https://github.com/iojs/io.js/pull/285


Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>