doc: fix MDN links to avoid redirections

developer.mozilla.org/en/... -> developer.mozilla.org/en-US/...

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/18631


Reviewed-By: Ruben Bridgewater <ruben@bridgewater.de>
Reviewed-By: Tobias Nießen <tniessen@tnie.de>