errors: assign error code to bootstrap_node created error

This does not use the internal/errors.js module because the error
in question may actually be *caused* by an attempt to load
internal/errors.js. This error should only be encountered in the
case of a bug within Node.js itself.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/11298
Ref: https://github.com/nodejs/node/issues/11273


Reviewed-By: Joyee Cheung <joyeec9h3@gmail.com>
Reviewed-By: Michaël Zasso <targos@protonmail.com>
Reviewed-By: Michael Dawson <michael_dawson@ca.ibm.com>
Reviewed-By: Sakthipriyan Vairamani <thechargingvolcano@gmail.com>