test: add test for Linux perf

This commit adds a test to validate if Linux perf is working correctly
on Node.js. The test is marked as flaky because its intention is to let
us know when changes on V8 potentially broke Linux perf, so we can fix
it before a new version of V8 lands on Node.js master.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/20783


Reviewed-By: Michael Dawson <michael_dawson@ca.ibm.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Joyee Cheung <joyeec9h3@gmail.com>