test: added net.connect lookup type check

Check the options passed to Socket.prototype.connect() to
validate the type of the lookup property.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/11873


Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Evan Lucas <evanlucas@me.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Matteo Collina <matteo.collina@gmail.com>
Reviewed-By: Joyee Cheung <joyeec9h3@gmail.com>