test: check option start or end is not safe integer

To increase fs readstream coverage, added test to check error when
option.start or end is not safe integer.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/21704


Reviewed-By: Franziska Hinkelmann <franziska.hinkelmann@gmail.com>
Reviewed-By: Claudio Rodriguez <cjrodr@yahoo.com>
Reviewed-By: Weijia Wang <starkwang@126.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>