build: enable linux large pages LLVM lld linkage support

The custom linker script is compatible with GNU ld only.
As such, providin a new expliciting option to redirect to
a different one. lld seems unable to migrate this
large section w/o segfaulting so providing only the
base address anchor for now.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/28938


Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>