url: remove gopher from special schemes

Refs: https://github.com/nodejs/node/issues/33315
Refs: https://github.com/whatwg/url/commit/d589670451a4da9717bad69ed5d5364f93fede33
Refs: https://github.com/whatwg/url/commit/7ae1c691c96f0d82fafa24c33aa1e8df9ffbf2bc

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/33325


Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Ruben Bridgewater <ruben@bridgewater.de>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Tobias Nießen <tniessen@tnie.de>