lib: combine contructor, tag, Object into a function

combine these parts into a function to be used in multiple parts

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/24171


Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Ruben Bridgewater <ruben@bridgewater.de>