deps: Intl: ICU 58 bump: configure/LICENSE/docs

* bump to ICU 58.1 - update URL / hash
* does not attempt to reduce size - yet
* patch to work around http://bugs.icu-project.org/trac/ticket/12822
  ( compile issue on Windows)
* Fix ICU shrinker to delete old license.html file
  (update to https://github.com/nodejs/node/pull/8674 )

Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/7844
PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/9234


Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>