Support noisy drops from L1 D$

This reduces the latency of some inclusion and coherence misses, in exchange
for additional C-channel traffic.  It is disabled when using the broadcast
hub, because there it doesn't improve latency.