Drop custom source compression.

Fixes: lintian: debian-source-options-has-custom-compression-settings
See-also: https://lintian.debian.org/tags/debian-source-options-has-custom-compression-settings.html