UAPI: Refactor header definitions

* Prepend `_UAPI' prefix to include guards.
* Export general-purpose ELF definitions to userspace;
  synchronize relocation types with the current toolchain.
* Remove unused __NR_ipc macro.