RISC-V: Ensure DMA allocations are addressable

The dma_noop_ops doesn't allocate from our DMA pool, so we need to
interpose dma_noop_ops.alloc to ensure we provide legal memory ranges.

Signed-off-by: Palmer Dabbelt <palmer@dabbelt.com>