drm/msm: Unblock writer if reader closes file

Prevents deadlock when fifo is full and reader closes file.

Signed-off-by: Kristian H. Kristensen <hoegsberg@chromium.org>
Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>