pcmcia: remove useless indirection

As release_resoure_db() used to be called only from one place, and
it's a two-line function, remove it.

Tested-by: Wolfram Sang <w.sang@pengutronix.de>
Signed-off-by: Dominik Brodowski <linux@dominikbrodowski.net>