arm64: replace arm64-obj-* in Makefile with obj-*

Use the standard obj-$(CONFIG_...) syntex. The behavior is still the
same.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>