lib: utils/reset: Skip initialize reset when dt is not enabled

When the dt node has a status property and the value is not ok or
okay, skip initializing reset.

Signed-off-by: Xiang W <wxjstz@126.com>
Reviewed-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>