initial add of pre-commit tool for linting source

* add basic source checks for existing file types
* commit fixes from auto-corrections (eoln and eof fixes)
* add github action to run pre-commit hooks in CI

Signed-off-by: Kevin Broch <kbroch@rivosinc.com>