Fix priority of mcontrol trigger store address/data before

The spec defines that the mcontrol store address/data has a higher
priority over page fault and address misalignment (Debug spec, Table
5.2). Thus, the trigger checking should be before the translation and
alignment checking.

The previous implementation checks the trigger after the translation and
alignment, resulting in incorrect priority. For instance, when page fault
and trigger occur on the same instruction, the previous implementation
will choose to raise the page fault, which contradicts the priority
requirement.

This commit moves the trigger checking before the misaligned checking and
translation. The trigger will fire on the instruction instead of the page
fault in the above case.