Move vxrm/vxsat from fcsr to vcsr

See https://github.com/riscv/riscv-v-spec/commit/951b64fb10f9489ec98a27d3ef1a09e78c1037bf