rvv: add reg checking rule for reduction

include
   1. vredxxx
   2. vwredxxx

since reduction keep the accumulation result in pipeline and write 1 widen
element back to dst register.

Signed-off-by: Chih-Min Chao <chihmin.chao@sifive.com>