Speed up disassembler_t::lookup

Optimize the hash functions for RISC-V instruction encodings.  This is
only a perf optimization; instructions that don't adhere to RISC-V
standard practice will still disassemble correctly, just more slowly.